A sensitive and dull observer of life. Sometimes, I think a lot and want to share my thoughts about people and life. I also try to express my concerns about life through painting and photography.
李诗cisilee，插画艺术家，现居深圳。个人风格突出，作品多次获得全国插画艺术双年展奖项。多次赴欧洲、日本及国内等地参与艺术合作项目及展览；多幅作品多次入选全球性艺术杂志；创作并设计 “绿腮人体”及 “小禾青娃”系列形象，2017年正式成立个人工作室。2019年2月启动cisilee个人移动展览，背着自己的作品游走荷兰，冰岛和芬兰。
Cisilee（Li Shi）, an illustration artist, lives in Shenzhen，whose works have won many awards for the National Illustrator Art Biennale. Cisilee has participated in art cooperation projects and exhibitions in Europe, Japan and China for many times.She created and designedseries of character of “Green-cheek Human” and “Ice-green baby”.In 2017, Cisilee officially established a personal studio.In February 2019, she started the CISILEE’S ON-TRIP EXHIBITION. She carried the painting on her back and traveled in Holland, Iceland and Finland.
She is good at observing life and emotions, creating paintings using people as the main body and insisting on her own creative methods to discover new representations in each stage.Her works are mostly presented in series.
Animation director/ screenwriter/ producer/ animator; Illustration/ picture book artist. After Yuan received his Master degree on Animation at Communication University of China. He continuously worked on his personal animated short film “THE GREEN POND” for at least 6 years. When doing the post production of this film, Yuan worked as leading animator in several animation projects which got nominations/awards in Sundance and Tribeca Film Festivals. In 2019, in a collaboration with New York Penguin Random House on a picture book, Yuan started his enthusiastic journey in world of illustration/picture book.
At present, I am a postgraduate student majoring in visual communication design. Because of my interests in illustration, I take illustration design as my research direction. In current period, I devote myself in expressing every single elements of life to public through different forms of illustration.
The work “The Fragrance of Melons and Fruits in the Zodiac Orchard” was selected as qualified into the 2018 “The 2nd Silk Road Spirit Western China International Design Biennale” – and earned the award of excellent works in the professional group.
花臂老王 LAOWANG 1102
Ken Wong aka Laowang1102花臂老王 is Malaysian. He graduated from the One Academy, majoring in Advertising and Design. He is an advertising Creative Director that has been in the industry for way too long. Now, he just wants to draw to his heart’s contend. He believes that everyday life is too serious and boring. That is why he wants to create a new world with his drawings. A world where things are super crazy and illogical. A world with imagination, where everything and anything can happen. A world where there is only one rule: There is no rule.
◉ 2019 AIF亚洲插画艺术节 – 森林, 宇宙, 兔子洞
公众展期｜2019年8月30日(五) – 9月1日(日)
展览时间｜10:00 – 21:00
◉ 2019 ASIA ILLUSTRATION FAIR
DATES ｜ 2019.08.30 (Fri) – 09.01 (Sun)
MEDIA & VIP ｜ 2019.08.29 (Thu)
HOURS ｜ 10:00 – 21:00
LOCATION ｜ Powerlong Museum, Shanghai City
ORGANIZER ｜ Powerlong Museum, Artogather Culture and Art (Shanghai) Co., Ltd.
CURATOR ｜ Andy Yen
WEBSITE | www.asiaillustrationfair.com