◉ 2019 Asia Illustration Fair : Open Call Countdown 15 days! Everyday Illustrator: Gabriel Moreno 2019 亚洲插画艺术节 征件倒数15天！一天一插画家介绍：Gabriel Moreno
文字整理-張恬興
Gabriel Moreno is a Spanish illustrator; using multiple media and tools such as pencil, ink, watercolor and digital art. His passion of art began when he was a child and followed a path that led to the evolution of his interests and not one in discordance. He has also created covers for the Wall Street Journal and is the only illustrator to ever make the cover for the Los Angeles Times.
Gabriel Moreno是一位西班牙插画家，使用多种媒材和工具，如铅笔、墨水、水彩和数位艺术。他对艺术的热爱从他还是一个孩子时就开始了，走的是一条能引导他兴趣发展的道路，而不是一个冲突的道路。他还为华尔街日报创作了封面，还是唯一一个为洛杉矶时报制作封面的插画家。
Concurrently with his commissioned work, he has been developing his personal line of art. His works make striking statements about female beauty through graphic and elegant images. They are usually comprised of flowing and precise fine black lines, over which he deploys shocks of color accenting on clothing, faces, or environments. He uses dramatic gradients of colors and multiple layers that emerge from the images. His has the talent to create a space in which the viewer can remain lost and shocked.
在他被委托作品的同时，也一直在发展自己的个人艺术。他的作品透过图形及优雅的图像，对女性的美作出了惊人的描绘。它们通常由流动且精确的细黑线组成，在衣服、脸部或环境上展现色彩冲击。他使用从画面中出现的颜色和多层次的戏剧性渐层。他有能力创造一个让观众迷失其中并感到震惊的空间。
He said that ”I like that I get to create. I feel as though to have this wonderful job of creating constantly is what I always wanted. Having a vision, changing it, reinventing, and wrapping up a finished piece. To have the time and make a living from what I love doing is what makes it all worthwhile.”
他说“我喜欢创造。我觉得持续不断的创造是如此美妙的工作，这是我一直以来想要的。拥有期待、改变它，重新发想到完成作品。从我热爱做的事情中获得时间并以此维生是值得的。“
首届插画大事件，
与国际优秀插画创作者共台，
期待你的加入！
作品征集：即日起至6月30日
◉ 2019 ASIA ILLUSTRATION FAIR
DATES ｜ 2019.08.30 (Fri) – 09.01 (Sun)
MEDIA & VIP ｜ 2019.08.29 (Thu)
HOURS ｜ 10:00 – 18:00
LOCATION ｜ Powerlong Museum, Shanghai City
ORGANIZER ｜ Powerlong Museum, Artogather Culture and Art (Shanghai) Co., Ltd.
CO-ORGANIZER ｜ Freedom Men Art Apartments
CURATOR ｜ Andy Yen
EMAIL ｜ 2019aifaif@gmail.com, 2019aif@artogather.com
PHONE ｜ +886 987-777-838, +86 18501686811 (10:00 – 17:00)
Application Link ：http://www.asiaillustrationfair.com/application
◉ 2019 AIF亚洲插画艺术节
公众展期｜2019年8月30日(五) – 9月1日(日)
媒体嘉宾｜2019年8月29日(四)
展览时间｜10:00 – 18:00
展览地点｜上海宝龙美术馆
主办單位｜上海宝龙美术馆、集人文化艺术（上海）有限公司
协办單位｜自由人艺术公寓
策展人｜颜宁志
————————————————
详细征件报名请：
关注公众号—参展申请
或
点击左下角原文阅读
或
复制到浏览器打开链接：
http://www.asiaillustrationfair.com/application
————————————————
媒体与合作联系：
2019aif@artogather.com
2019aifaif@gmail.com